Shop

আলমগীর সাত্তার, মুক্তিযুদ্ধের অভিজ্ঞতায় পোড়-খাওয়া বৈমানিক ও লেখক, এবার নতুন প্রজন্মের নবীন-তরুণদের জন্য লিখেছেন উপন্যাস, আপন মনের মাধুরী মেশানে কাহিনী নয়, মুক্তিযুদ্ধের বাস্তবতার পটভূমিকায় রচিত কিশোর উপন্যাস। ‘সৌমিকের একাত্তর’-এর কাহিনী সূচনা পঞ্চাশের দশকের মধ্যভাগ থেকে, যে-পটভূমি ছাড়া বাঙালির মহত্তম মুক্তিসংগ্রামের ব্যাপকতা ও গভীরতা অনুধাবন সম্ভব নয়। একাত্তরের মুক্তিযুদ্ধে এ দেশের কিশোর-যুবকেরা কীভাবে ঝাঁপ দিয়েছিল, দেশমাতৃকার শৃঙ্খলমুক্তির ডাক তাদের বুকে কোন্‌ সাড়া জাগিয়েছিল সেই স্পন্দন অনুভব করা যাবে সৌমিক হাসানের কাহিনীর সুবাদে। সাহস ও বীরত্বের সঙ্গে রোমান্টিকতার যোগ এবং বাস্তব ঘটনাধারা ও পাত্র-পাত্রীর সঙ্গে কল্পিত চরিত্রসমূহের মিশেল ‘সৌমিকের একাত্তর’ গ্রন্থকে দিয়েছে আলাদা মাত্রা। একবিশংশ শতকের বাংলাদেশের নবীন-নবীনা, যাদের কাছে মুক্তিযুদ্ধের ঘটনা দূরবর্তী ইতিহাস, তাদের জন্য মুক্তিযুদ্ধ আপন অভিজ্ঞতা করে তুলবে বর্তমান গ্রন্থ।

মাহমুদুল হক নিবিড়ভাবে মিশে যেতে পারেন সাধারণ মানুষের জীবনধারার সঙ্গে, অনুভব করতে পারেন নিষ্ঠুর বাস্তবতার পীড়নে দীর্ণ আত্মার হাহাকার; আর জীবনের হর্ষ-বিষাদ কান্না-হাসি সবকিছু মূর্ত করে তুলতে পারেন এক আশ্চর্য ভাষায়, সহজ ছন্দে যা বলে যায় গভীরতর জীবনের কথা। মুক্তিযুদ্ধকালে দেশের অগণিত গৃহীজনদের প্রাত্যহিক জীবনধারা টলে উঠেছিল আকস্মিক আঘাতে, পাকবাহিনীর নৃশংস হামলায় তচনচ হয়ে গিয়েছিল ছোট ছোট স্বপ্ন ও স্মৃতি বুকে পুষে রাখা অসংখ্য মানুষের জীবন। পীড়নের অতলে তলিয়ে যেতে যেতেও মানুষ বুঝি এক সময় ঘুরে দাঁড়ায়, কোনো মহত্তর একজন হিসেবে নয়, পরাক্রমী বীর হয়েও নয়, নিত্যকার জীবনে সকল তুচ্ছতার মধ্যে মিশে থাকা মানুষ হিসেবেই যেন এই জাগরণ। প্রবল শক্তিধরের সীমাহীন বর্বরতায় পিষ্ট অসহায় মানুষের আর্তি উপন্যােসর কাঠামোয় ফুটিয়ে তুলতে বরাবর দক্ষতার পরিচয় দিয়েছেন মাহমুদুল হক। আর তাই মুক্তিযুদ্ধের কথা ফিরে ফিরে এসেছে তাঁর লেখায়। ‌’অশরীরী’ সেই ধারার এক স্মরণীয় সংযোজন, পাকবাহিনীর ক্যাম্পে আটক আম্বিয়ার দেহ দলিত-মথিত হয়ে যায় নির্মম অত্যাচারে, পীড়নের সেই অন্ধকারের মধ্যে তাঁকে গ্রাস করে স্মৃতি, বোধগুলো হারাতে হারাতে একসময় আম্বিয়া যেন হারাতে বসে তাঁর সত্তা, তাঁর শরীর, আর সেই অন্ধকারে সমস্ত কিছু ছাপিয়ে জেগে ওঠে ভিন্নতর এক উপলব্ধি, এক আচ্ছন্নতা, যা আমাদের স্মরণ করিয়ে দেয় মানুষের ভেতরের মানুষটিকে, আত্মার ভেতরের আত্মা, সত্তার ভেতরের সত্তাকে। ‌’অশরীরী’ তা্ই উপরকার কাহিনী কাঠামোর গভীরে ভিন্নতর মানবসত্যের প্রতি ইমারা করে এবং সেখানেই এর অনন্যতা।

কাব্যপ্রতিভা ও মননশীলতার মহিমায় মেহিকোর কবি অক্টাভিও পাজ হয়ে উঠেছেন আধুনিক বিশ্বের কবিকণ্ঠ। তাঁর কবিতার পরতে-পঙ্‌ক্তিতে মিশে আছে মানবসভ্যতার সহস্রাব্দের জীবনসাধনা। একই সঙ্গে দৃষ্টি প্রসারিত করেছেন তিনি আগামীর দিকে, জীবনের নিগূঢ় ব্যঞ্জনার সন্ধানে। সময় থেকে সময়াতীতে, ঐতিহ্য থেকে ভবিতব্যে তাঁর এই অনায়াস পরিক্রমণ-কেন্দ্রে সর্বদাই রয়েছে ব্যক্তিমানবের নিবিড়তম অনুভব। মানব অস্তিত্বের নানা বিপরীতমুখী বৈশিষ্ট্যের সংঘাত-সংশ্লেষণের ভেতর দিয়ে তিনি খুঁজে ফিরছেন কাব্যের মুক্তি এবং পাঠ কাব্যরসিকদের জন্য সর্বদাই এক আনন্দঘন অভিজ্ঞতা। অক্টাভিও পাজ-এর কবিতার জটিল বিন্যাসের ব্যাখ্যা ও কাব্যানুবাদ সমৃদ্ধ বর্তমান গ্রন্থের রচয়িতা কৃতী বাঙালি অধ্যাপক ও তরুণ গবেষক হায়দার আলী খান। মূল স্প্যানিশ থেকে তিনি বঙ্গানুবাদ করেছেন পাজ-এর কবিতাগুচ্ছ এবং সুদীর্ঘ এক ভূমিকায় সাবলীলভাবে বিশ্লেষণ করেছেন তাঁর কবিতার বিশিষ্টতা। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ডেনভার বিশ্ববিদ্যালয়ে অর্থনীতি বিষয়ে অধ্যাপনারত হায়দার আলী খান-এর একাধিক গবেষণা গ্রন্থ প্রকাশিত হয়েছে বিদেশি প্রকাশনালয় থেকে। দক্ষিণ আফ্রিকা ও অবরোধের অর্থনীতি বিষয়ে তাঁর মৌলিক গ্রন্থ অর্জন করেছে বিশেষ সমাদার। সাহিত্য, সঙ্গীত, চিত্রকলা ইত্যাকার বহুতর বিষয়ে তাঁর আগ্রহ এবং এরই ফসল বর্তমান গ্রন্থ।

বিশ শতকের কবিতা ও কাব্যদর্শন বিপুলভাবে প্রভাবিত হয়েছে যে গুটিকয় গ্রন্থে দ্বারা তার অন্যতম এমে সেজেয়ারের দেশে ফেরার খাতা। ১৯৩৯ সালে প্রকাশিত এই মহাকাব্যের বিষয়ের বহুমুখিতা ও চিন্তার মৌলিকতা পাল্টে দিয়েছিল জীবন ও জগৎ সম্পর্কে প্রচলিত ও অভস্ত অনেক চিন্তাধারা। দেশে ফেরার খাতা একদিকে যেমন নিপীড়িত মানবগোষ্ঠীর আত্মআবিষ্কারের দলিল, তেমনি এক দিগন্তবিস্তারী কাব্যিক অভিযাত্রাও বটে। সেজেয়ারের কাব্যভাষা ও কাব্যদর্শনকে অনুবাদের মধ্য দিয়ে কবিতা হয়ে ওঠার সার্থকতা যোগানো এক দুরূহ কাজ। মানবেন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায় ও দেবলীনা ঘোষ বাংলায় এই রূপান্তর-কর্মে সৃজনের নতুন পরিচয় দাখিল করেছেন। কবিতা-অনুরাগী পাঠক-পাঠিকাদের কাছে তাই আনন্দ-উপহার হিসেবে বিবেচিত হবে বর্তমান গ্রন্থ। কেননা এটা তো কেবল মার্তিনিকের এক ব্যতিক্রমী কবির নয়, আমাদের সবারই নিজস্ব দেশে ফেরার খাতা, যে-সাধনা সবাইকে করতে হচ্ছে তাঁর একান্ত নিজের মতো করেই।

-

আধুনিক মনন, বিশ্বজনীনতা ও স্বাদেশিকতার মিশেলে এক বিশিষ্ট শিল্পবোধ ও কাব্যভঙ্গি শহীদ কাদরীর অনায়াস আয়ত্ত, সন্দেহাতীতভাবে যা তাঁর অনন্যতারই পরিচয়বাহী। তিনটি মাত্র কাব্যগ্রন্থের রচয়িতা এই কবি তাই খুব সহজেই বাংলাকাব্যে স্থায়ী আসন করে নিয়েছেন। তাঁর কবিতায় সম্পৃক্ত দীপ্র আধুনিকতা, কাব্যশক্তি আর বাকভঙ্গির বিশিষ্টতা, সেই সাথে দৃষ্টিভঙ্গির চমকের সঙ্গে গভীর জীবনবোধ, অন্তর্গত বিষাদ ও বৈরাগ্যের যোগ পাঠকদের জন্য সর্বদাই এক নতুন অভিজ্ঞতার সঞ্চয়ভাণ্ডার। দীর্ঘকসাল বিদেশ-বিভুঁইয়ে স্বেচ্ছানির্বাসনে এই কবি, তাঁর সুদূর প্রবাস জীবনের সেই আড়াল ঘুচিয়ে এখানে নিবেদিত হলো তাঁর গ্রন্থিত সমুদয় কবিতার সংগ্রহ। এই গ্রন্থ কাব্যপ্রেমীদের শুধু আলোড়িত করবে না, স্মরণীয় অভিজ্ঞতা হিসেবে অর্জন করবে হৃদয়ের স্থায়ী আসন।