Shop

Bullets of `71: A Freedom Fighter’s Story details Dr. Nuran Nabi’s experience growing up in rural Bangladesh and living through the tumultuous episodes of the Bangladesh liberation movement and the liberation war. This is the true story of how a frail young man developed into a politically conscious student activist before transforming into a heroic freedom fighter in the Bangladesh Liberation War. Throughout Dr. Nabi’s narrative, the untold stories of the Bangladesh Liberation War unfold. The sacrifices and heroic actions captured through Dr. Nabi’s words define more than his accomplishments, they define his entire generation. The Bangladesh Liberation War was a people’s war. Men and women, young and old, students, farmers, bureaucrats, laborers, political activists, and defected Bengali soldiers of the Pakistani military, all joined the liberation war. Bullets of `71 is their story. But among all the pages in this book none are more candid and horrific than those that cover the atrocities committed by the Pakistani military. Although the Bangladesh genocide unfolded during the nine months of the liberation war, Dr. Nabi thoughtfully separates these stories to remind us of why he and his fellow freedom fighters fought. Bullets of `71: A Freedom Fighter’s Story is a captivating story that captures the elements of the universal struggle for freedom. Language : English

ভাটি বাংলার সন্তান শ্রীকান্ত দাশের নামের সাথে মিশে আছে 'কমরেড' অভিধা, যতটা না পোশাকি, তার চেয়ে বেশি হৃদয়-উৎসারিত, এলাকাবাসীর শ্রদ্ধা ও ভালোবাসার স্বীকৃতি-স্বরূপ। একান্ত সহজিয়াভাবে তিনি আলিঙ্গন করেছিলেন মানুষের মুক্তির প্রয়াস, যা রূপায়িত হয়েছিল লোকগানের ধারায়, হাওর-বেষ্টিত সুনামগঞ্জ অঞ্চলে যে-সুর ভেসে বেড়ায় আকাশে-বাতাসে। সেই সাথে তিনি পেয়েছিলেন 'কৃষকদের বন্ধু করুণা সিন্ধু'র সান্নিধ্য, যা শোষিত-নিপীড়িত মানুষের জীবনে পালাবদল ঘটাতে তাঁকে উদ্দীপ্ত করেছিল। চল্লিশের দশকের গোড়ায় সঙ্গীত ও সমাজমুক্তির যুগল মন্ত্রের যে দীক্ষা তিনি গ্রহণ করেছিলেন নিষ্ঠার সাথে আজীবন করে গেছেন সেই সাধনা। এই সময়ে দেশ-সমাজ ও রাজনীতিতে নানা পরিবর্তন ঘটেছে, তবে তিনি কখনো লক্ষ্যভ্রষ্ট হননি, কর্মে ও সৃজনে ছিলেন একই পথের পথিক। তাঁর সুদীর্ঘ জীবন-সাধনার স্বীকৃতি তিনি পেয়েছেন মানুষের বিপুল ভালোবাসায় নন্দিত হয়ে, এই স্মারক গ্রন্থ যার যৎকিঞ্চিৎ পরিচয় মেলে ধরে। পাদপ্রদীপের আলোর বাইরে প্রান্তবাসী এই শিল্পী-সংগ্রামী বাংলার লোকজীবনের শ্রেষ্ঠত্বের প্রতীক, যে-জীবন সৃজন-দক্ষ এবং সংগ্রামে অবিচল। জীবনভর মানুষকে যে ভালোবাসা তিনি উজাড় করে দিয়েছেন, ২০০৪ সালে মরণোত্তর দেহদানেও ছিল যার অসামান্য প্রকাশ, সেই সংগ্রামী কমরেড আবারও মানুষের ভালোবাসায় উদ্ভাসিত হলেন বর্তমান স্মারক-গ্রন্থের মাধ্যমে।

সর্বজনশ্রদ্ধেয় মানুষ, দেশ ও সমাজের সঙ্কট সন্ধিক্ষণে মানবিক ও নৈতিক ভূমিকা গ্রহণে অকুতোভয়, বাংলার সাহিত্য ও শিল্পচেতনায় আন্তর্জাতিক মাত্রা যোগাতে নিরলসভাবে কর্মশীল, বহু গুণে গুণান্বিত মধুর ব্যক্তিত্ব জাতীয় অধ্যাপক কবীর চৌধুরী বড় পরিসরে জীবনকে দেখেছেন, জীবনের সঙ্গে নানা মাত্রায় ক্রিয়া-প্রতিক্রিয়ার অভিজ্ঞতা ধারণ করেছেন। তাঁর জীবনকথা বাংলার পরিবর্তনশীল সমাজবাস্তব এবং মনন ও বুদ্ধিবৃত্তিক  চর্চার শক্তিময়তার পরিচয় প্রদান করে। একই সঙ্গে তা অন্তরঙ্গ ব্যক্তিজীবন ও বহু পরিিচতজনের ঘনিষ্ঠ প্রতিকৃতি আমাদের সামনে মেলে ধরে। ১৯৯২ সালে কৈশোর ও প্রথম যৌবনের দিনগুলোর বর্ণনা দিয়ে তাঁর আত্মকথার প্রকাশনা শুরু হয়। এরপর খণ্ড খণ্ডভাবে প্রকাশ পেতে থাকে ‘নাই বা হলো পারে যাওয়া‘র অপরাপর পর্ব। ২০০৬ সালে ষষ্ঠ পর্ব প্রকাশের মধ্য দিয়ে সুদীর্ঘ স্মৃতিভাষ্যেরে ইতি টানতে চেয়েছিলেন লেখক। বিচ্ছিন্ন সেই পর্বগুলো একত্র করে প্রকাশিত হয়েছিল স্মৃতিভাষ্যের অখণ্ড সংস্করণ। আনন্দের কথা তারপরও একইরকমভাবে সক্রিয় থাকে তাঁর জীবনসাধনা এবং আত্মজীবনী আরো এক পর্ব তিনি রচনা করেন, ‌’বেলাশেষের কথকতা’ নামে যা প্রকাশ পায় ২০০৮ সালে। তারপরে, ২০১১ সালের ১৩ ডিসেম্বর প্রয়াণের পূর্ব পর্যন্ত, সক্রিয় ছিলেন কবীর চৌধুরী এবং তাঁর কাগজপত্রের মধ্যে পাওয়া গেছে আত্মকথার আরো এক পর্ব এবং তৎপরবর্তী পর্বের সূচনাংশ। প্রকাশিত-অপ্রকাশিত সকল পর্ব একত্র করে এখন নিবেদিত হলো ‘নাই বা হলো পারে যাওয়া‘র অখণ্ড ও পূর্ণাঙ্গ সংস্করণ। লেখক আজ নেই কিন্তু তাঁর হয়ে যুগের পর যুগ কথা বলবে এই বই।

বাঙালি বিশ্বের প্রাচীন জাতিসমূহের অন্যতম। কত শত বছরের সাধনায়-শ্রমে-নিষ্ঠায় তিল তিল করে গড়ে উঠেছে জাতির গৌরবের বিবিধ সৌধ। অথচ আপন ঐতিহ্য সম্পর্কে সচেতনতার অভাব জাতি হিসেবে আজ আমাদের অশেষ গ্লানির কারণ হয়ে রয়েছে। আত্মবিস্মৃত এই জাতিকে পথভ্রষ্ট করবার উদ্যোগ আয়োজনেরও তো অভাব নেই। সকল অজ্ঞানতা ও বিভ্রান্তির বেড়াজাল অতিক্রম করে ইতিহাসের ধারাবাহিকতায় আপন অবস্থান বুঝে নেয়ার তাগিদ থেকে নিবেদিত হলো বর্তমান গ্রন্থ। হাজার বছরের যে মহান ঐতিহ্যের অধিকারী আমরা সেই বোধ দেশের সর্বস্তরের নবীন-কিশোরদের মধ্যে সঞ্চারের জন্য ইতিহাসের সত্যরূপ উদ্‌ঘাটন বিশেষ জরুরি। জাতির ইতিহাসের অনুপম পরিচয় অজস্র চিত্রমালা, উদ্ধৃতি ও মানচিত্রের সহযোগে চিত্তাকর্ষকভাবে এখানে উপস্থাপিত হলো। 'বাংলা ও বাঙালির কথা' কিশোর পাঠকদের ইতিহাস সচেতনতা ও জাতি-গর্ব বিকাশে সহায়ক হবে বলে আমরা আশা রাখি।

সামান্য কথার সূত্র ধরে আসে আরো কিছু কথা এবং সেই সঙ্গে আরো আরো ভাবনা। কথায় কথা বাড়ে, অজান্তেই চলে এর নির্মিত, শব্দ থেকে বাক্য, বাক্য থেকে আটপৌরে রূপ, ব্যক্তি ও সমাজের জীবনের সঙ্গে যার অঙ্গাঙ্গী সম্পর্ক, প্রতিদিনের অযুত কথার মধ্য দিয়ে চলে যার অব্যাহত বিকাশ, সহজিয়া সাধনা। হরহামেশা যে কথার ফুলঝুড়ি ছুটছে তার সঙ্গে মিলেমিশে থাকে ইতিহাস ও ঐতিহ্যের কতো না উপাদান। কখনো সাবেকি হয়ে ওঠে নতুন, নতুন আবার ঠাঁই পায় পুরাতনের কোলে, পাল্টে যায় কথার ধাঁচ ও অর্থ, কিংবা অর্থ থেকে সৃষ্টি হয় অনর্থ, কখনো-বা অনর্থই তৈরি করে নতুন অর্থ। নিত্যদিনের আটপেৌরে মামুলি সাধারণ সব কথা নিয়েই এই গ্রন্থ; কিন্তু কথার সূত্রে কী গভীর ও অনিত্য জীবনসত্যকে স্পর্শ করবারই না অভিপ্রায়ী। কী বলা যায় এই গ্রন্থকে, বেল-লেতর, কিংবা রসকথা অথবা লেখক যেমন বলেছেন কথার ভেতর আমোদ খুঁজে পাওয়ার প্রয়াস। এই আমোদ তো ফূর্তি নয়, এ-যে জীবনানন্দ, আমাদের বেঁচে থাকাকে আরো গভীর ও ব্যাপ্ত করে দেওয়ার সাধনা। একেবারে বাল্যে স্কুলপাঠ্য রচনায় বিশ শতকের বঙ্গের এক শ্রেষ্ঠ ভাষাবিদ ড. মুহম্মদ শহীদুল্লাহ্‌র কাছ থেকে অভিধানে আমোদ খুঁজে পাওয়ার ইঙ্গিত লাভ করেছিলেন লেখক। জীবনের অনেক দীর্ঘ পথ পাড়ি দিয়ে, বাংলা ভাষার অন্যতম পুরোধা সাহিত্যিকের সম্মানে ভূষিত হয়ে, তিনি আবারও ফিরে এলেন বাল্যের সেই ঋণ স্বীকার করতে, গুরুদক্ষিণা প্রদান করতে- যেমন ভাষাগুরুর কাছে, তেমনি ভাষার নির্মাতা ও কারিগর সাধারণজনের কাছে এবং স্বয়ং ভাষারই কাছে, যে-ভাষা আমাদের মাতৃসমা। কথা সামাণ্যই, তবে গ্রন্থ অসামান্য- ভাষা, মানুষ, সমাজ ও ইতিহাসের প্রতি ভালোবাসা নিবিড় ও প্রসারিত করে যা আমাদের দেখার ও বোঝার ধরন পাল্টে দেয়, উন্মোচন করে তৃতীয় নয়ন।

বাঙালি সত্তা ও স্মৃতির যে বিস্তার, পরম্পরা ও ধারাবাহিকতা, আবহমান সেই জীবনধারা উপন্যাসে রূপায়ণ কোনো সহজ কাজ নয়। দুরূহ সেই দায়িত্ব পালনে শিল্পযাত্রায় ব্রতী হয়েছেন চৌধুরী খালেকুজ্জামান, এক যুগের নিষ্ঠাবান শ্রম, সাধনা ও কল্পনার  মিলন ঘটিয়ে  নিবেদন করেছিলেন ট্রিলোজির প্রথম খণ্ড ‘ত্রিস্রোতা’। ইতিহাসের প্রতি অনুগত সাহিত্যসাধনার যে মহাকাব্যিক দাবি করে তা মেটাতে পরাঙ্মুখ নন লেখক, আর তাই পরবর্তী এক দশকের শ্রমের ফসল হিসেবে নিবেদন করলেন ট্রিলোজির দ্বিতীয় খণ্ড ‘ধ্রুবতারা’। বাঙালির মুক্তিযুদ্ধ সংঘটিত হয়েছিল আরেক অনন্য বিস্তার নিয়ে, দেশের ভেতরে বাইরে, ভারতে বহির্বিশ্বে, অসংখ্য কুশীলব সমন্বয়ে নির্মমতা নিষ্ঠুরতা প্রতিরোধ ও আত্মদানের মহিমায় গ্রন্থিত সে-কাহিনির পরিচয়-দান দুঃসাধ্য। অজস্র চরিত্র নিয়ে বহু ঘটনাধারার মধ্য দিয়ে ইতিহাসের সত্যরূপ ধারণে প্রয়াসী হয়েছেন লেখক। ঐতিহাসিক তথ্য ও জীবন-বাস্তবতার মিশেলে উপন্যাসের এমন বয়ান প্রায় তুলনারহিত। মুক্তিযুদ্ধের এপিক উপস্থাপন হিসেবে গণ্য হবে ধ্রুবতারা, যা ট্রিলোজির অংশ হিসেবে পেয়েছে বিশেষ সার্থকতা।

বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধ বিষয়ক অজস্র গ্রন্থ রচিত হলেও বাঙালির মুক্তিসাধনার পূর্বাপর ইতিহাস নিয়ে একটি পূর্ণাঙ্গ বইয়ের অভাব দীর্ঘদিন যাবৎ বিশেষভাবে অনুভূত হচ্ছিল। বাঙালির জাতিসত্তার বিকাশ এবং স্বাধীন জাতিরাষ্ট্রের অভ্যুদয় সম্পর্কে আলোকসম্পাতী গ্রন্থরচনার জন্য প্রয়োজন পরিব্যাপ্ত জ্ঞান এবং তীক্ষ্ণ মেধা ওনিবিড় শ্রমের সমন্বয়। এমনি দুরূহ দায়িত্ব নির্বিাহের দক্ষতা-সম্পন্ন লেখক বিশেষ নেই। আর এই কাজে আবুল মাল আবদুল মুহিতের যোগ্যতা নিয়ে দ্বিধার কোনো অবকাশ নেই। তিনি সরকারি উচ্চপদে সমাসীন থেকে নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করেছেন পাকিস্তানি শাসকগোষ্ঠীর আধিপত্যমূলক কর্মকাণ্ড, বাঙালির জায়মান জাতীয় আন্দোলনের রূপকারদরে সঙ্গে যোগসূত্র দ্বারা পরিপুষ্ট করেছেন আপন উপলব্ধি এবং মুক্তিযুদ্ধকালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পাকিস্তানি পক্ষ ত্যাগ করে বাংলাদেশ আন্দোলনযোগ দিয়ে পালন করেছেন তাৱপর্যময় ভূমিকা। সর্বোপরি মার্কিন সিনেটসভা, সংবাদমাধ্যম, দাতাগোষ্ঠী ও সারস্বত মহলের সঙ্গে ক্রিয়া-প্রতিক্রিয়ায় ঘনিষ্ঠ অবলোকনের সুযোগ পেয়েছেন মুক্তিযুদ্ধের আন্তর্জাতিক প্রেক্ষাপটের। আরামকেদারার পাণ্ডিত্য অথবা নিছক গ্রন্থবদ্ধ গবেষণা নয়, নিবিড় পর্যবেক্ষণ ওউপলব্ধির সঙ্গে পঠন-পাঠন, তথ্য সংগ্রহ, উপাত্ত আহরণের শ্রমসাধনা যোগকরে এক অনন্য গ্রন্থ তাই আমাদের উপহার দিলেন এ.এম.এ. মুহিত। প্রশস্ত দৃষ্টিতে তিনি তাকিয়েছেন বাঙালির বিকাশের দিকে, হাজার বছরেরসৃষ্টিসাধনা ইতিহাসের চড়াই-উতরাই অতিক্রম করে বিশ শতকের মধ্যপাদে কোন্‌ যুগ সন্ধিক্ষণে এসে দঁাড়িয়েছিল তার ঐতিহাসিক বিশ্লেষণ হাজির করে লেখক পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে ব্যাখ্যা করেছেন পরবর্তী ঘটনাধারা। সর্বোপরি একাত্তরের মহত্তম সংগ্রামকে বিভিন্ন কোণ থেকে আলোকপাত দ্বারা উদ্ভাসিত করে তুলেছেন তিনি। বাঙালির জাতিরাষ্ট্রের অভ্যুদয়ের ইতিহাস ব্যাখ্যাকারী এই অনন্য গ্রন্থ যেমন গবেষকদের জন্য বিবেচিত হবে অপরিহার্যরূপে, তেমনি নবীন প্রজন্মের পাঠকদের যোগাবে ইতিহাসের পূর্ণাঙ্গ ও সম্যক উপলব্ধি।

বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধের মহাকাব্যিক বিস্তার ও গভীরতার প্রতিফলন করছে এমন একক গ্রন্থ সত্যিই দুর্লভ। যুদ্ধদিনের নানা স্মৃতিকথার মালা রচনা করে সেই ব্যাপ্তিকে স্পর্শ করতে চাইছি আমরা। কিন্তু তারপরেও প্রবল অতৃপ্তির বোধ সবসময়েই মনে গেঁথে থাকে। সেই অভাব মোচনে বড় ভুমিকা পালন করবে এই বই। ‘গেরিলা থেকে সম্মুখ যুদ্ধে’ মুক্তিযুদ্ধের এপিক গ্রন্থ হিসেবে অবিস্মরণীয় সংযোজন ঘটালো যুদ্ধদিনের স্মৃতিমালায়। এ-গ্রন্থকে বলা যাবে না শুধুই প্রামাণিক গ্রন্থ, যদিও যুদ্ধের তথ্য-প্রমাণ ও বিবরণীর অনন্য কথকতা এই বই। একে বলা যাবে না উপন্যাস, যদিও উপন্যাসের চাইতেও আশ্চর্যকর সব বাস্তব চরিত্র ও ঘটনাধারায় এই বিবরণী ঠাসা। বলা যাবে না এ মুক্তিযুদ্ধের দিনলিপি, যদিও এক সাহসী মুক্তিযোদ্ধার যুদ্ধকালীন নোটবইয়ের দ্রুত হাতের ইঙ্গিতভাষ্য থেকে নির্মিত হয়েছে পরবর্তী বিস্তারিত বিবরণী, যেখানে প্রায় প্রতিদিনের যুদ্ধকথা বর্ণিত হয়েছে। মাহবুব আলম এক গেরিলা দলের নেতা হিসেবে তাঁর সাথীদের নিয়ে বাংলার প্রত্যন্ত অঞ্চলে, সাধারণ জনজীবনের সঙ্গে নিবিড়ভাবে মিশে মুক্তিযুদ্ধে শরীক হয়ে, অজস্র চরিতমালার যে সহস্র পৃষ্ঠার কাহিনী রচনা করেছেন তার প্রথম খণ্ড এখানে নিবেদিত হলো। গেরিলা হিসেবে যুদ্ধযাত্রা শুরু করে সম্মুখ যুদ্ধে বিজয়ী হিসেবে তার পরিসমাপ্তি টেনেছেন তিনি। বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধের এই এপিক কাহিনী রেমার্কের ‍‌’অল কোয়ায়েট অন দা ওয়েস্টার্ন ফ্রন্ট’ ও এমনি অন্যান্য ধ্রুপদী যুদ্ধকথার পাশে স্থান পাওয়ার দাবিদার। আমাদের পরম গর্বের দিনগুলোর এই বিস্তারিত ভাষ্য জাতির যুদ্ধ-ইতিহাস উজ্জ্বল সংযোজন হিসেবে বিবেচিত হবে বলে আমাদের বিশ্বাস।